[Lyrics] Park Hyo Shin - Sound of Winter

Song Lyrics | Lirik Lagu

Artist : 박효신 (Park Hyo Shin)
Song Title : 겨울소리 (Sound of Winter)

Hangul

별이 떨어지는 작은 창밖을 보다
잠들지 못한 밤 나를 달래보다
길었던 가을의 내겐 첫눈 같은 밤
뒤늦은 나만의 겨울이 온 거야

얼룩 하나 남지 않는
별이 가득히 내린 길을
나 혼자 이렇게 걷고 있어

다시 태어난 겨울소리
따라 부르는 깊은 밤 나의 노래가
어디선가 잠든 너를 안아주길
sleep in white

주인도 없는 이 하얀 그림 위에다
그려보고 싶은 너의 이름 하나
아무 말도 없이 하얀 숨 뱉어보다
어느새 멈춘 두 발을 떼어본다

얼룩 하나 남지 않는
별이 가득히 내린 길을
나 혼자 이렇게 걷고 싶어

다시 태어난 겨울소리
따라 부르는 깊은 밤 나의 노래가
어디선가 잠든 너를 안아주기를
sleep in white

온 세상 하얗던
그날의 우리 둘
끝없는 이야기
잠들지 못했던 그날

다시 태어난 겨울소리
따라 부르는 깊은 밤 나의 노래가
어디선가 잠든 너를 안아주길
눈 감으면 나의 품에 네가 있어
sleep in white

Ejjel dal lal alszunk
edes almunk hofeher
Ejjel dal lal alszunk
edes almunk hofeher


Romanization

byeol-i tteol-eojineun jag-eun changbakk-eul boda
jamdeulji moshan bam naleul dallaeboda
gil-eossdeon ga-eul-ui naegen cheosnun gat-eun bam
dwineuj-eun naman-ui gyeoul-i on geoya

eollug hana namji anhneun
byeol-i gadeughi naelin gil-eul
na honja ileohge geodgo iss-eo

dasi taeeonan gyeoulsoli
ttala buleuneun gip-eun bam naui nolaega
eodiseonga jamdeun neoleul an-ajugil
sleep in white

ju-indo eobsneun i hayan geulim wieda
geulyeobogo sip-eun neoui ileum hana
amu maldo eobs-i hayan sum baet-eoboda
eoneusae meomchun du bal-eul tteeobonda

eollug hana namji anhneun
byeol-i gadeughi naelin gil-eul
na honja ileohge geodgo sip-eo

dasi taeeonan gyeoulsoli
ttala buleuneun gip-eun bam naui nolaega
eodiseonga jamdeun neoleul an-ajugileul
sleep in white

on sesang hayahdeon
geunal-ui uli dul
kkeut-eobsneun iyagi
jamdeulji moshaessdeon geunal

dasi taeeonan gyeoulsoli
ttala buleuneun gip-eun bam naui nolaega
eodiseonga jamdeun neoleul an-ajugil
nun gam-eumyeon naui pum-e nega iss-eo
sleep in white

Ejjel dal lal alszunk
edes almunk hofeher
Ejjel dal lal alszunk
edes almunk hofeher


English Translation

---Soon---




References:
Hangul lyrics:
https://www.youtube.com/watch?v=_rZSblIBk4c

Image sources:
Song cover:
https://scontent.cdninstagram.com/t51.2885-15/s320x320/e35/26072575_134569743889165_9069693717547319296_n.jpg

Posted in: Song Lyrics